问邹忌讽齐王纳谏原文及翻译

【邹忌讽齐王纳谏原文及翻译】《邹忌讽齐王纳谏》是《战国策·齐策一》中的一篇寓言故事，讲述了齐国谋士邹忌通过自身经历劝谏齐威王广开言路、纳谏听政的故事。文章语言简练，寓意深刻，具有很强的现实意义和教育价值。

一、

本文通过邹忌与妻、妾、客的对话，揭示了“人容易被虚伪的赞美所迷惑”的道理。他由此联想到齐王身边也存在类似问题，于是以自己为例，劝谏齐王接受不同意见，广开言路，从而达到国家强盛的目的。齐王听取建议后，积极采纳谏言，使齐国政治清明、国力增强。

这篇文章不仅展现了邹忌的智慧和胆识，也体现了古代政治家善于运用比喻、委婉进谏的智慧，对现代人处理人际关系、领导管理也有重要启示。

二、原文与翻译对照表

三、结语

《邹忌讽齐王纳谏》不仅是一篇优秀的古代散文，更是一则深刻的治国寓言。它告诉我们：要敢于面对自己的不足，善于听取不同声音，才能不断进步。同时，也提醒我们，在生活中要学会辨别真话与奉承，保持清醒的头脑。