【日语yakuza什么意思】“Yakuza”这个词在日语中是一个外来词，源自英语，但在日本文化中有着独特的含义。它通常指的是日本的黑帮组织，是日本社会中一个长期存在的地下势力。虽然“yakuza”一词在国际上被广泛使用，但日本人自己更倾向于用“极道”（ごくどう）来称呼这些组织。
以下是对“yakuza”一词的详细解释：
“Yakuza”在日语中原本是“恶党”或“不良”的意思，后来演变为指代日本的黑帮组织。这些组织具有严格的等级制度、传统仪式和秘密规则，通常涉及非法活动如赌博、勒索、毒品交易等。尽管在日本法律上是非法的，但它们仍然在某些地区保持一定的影响力。
表格：关于“yakuza”的信息总结
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 黑帮、极道 |
| 日文原词 | ヤクザ（Yakuza） |
| 字面意思 | “恶党”、“不良” |
| 实际含义 | 日本的黑帮组织 |
| 起源时间 | 可追溯至江户时代（17世纪） |
| 组织结构 | 有严格的等级制度，包括首领、干部、成员等 |
| 活动范围 | 涉及赌博、走私、高利贷、暴力等非法活动 |
| 法律地位 | 非法，受《暴力团对策法》限制 |
| 文化影响 | 在影视、文学中常被描绘为神秘且复杂的组织 |
| 与“极道”的关系 | “极道”是日本本土对黑帮的称呼，而“yakuza”是外来词 |
小结：
“Yakuza”虽然是一个外来词汇，但在日本社会中已成为黑帮组织的代名词。了解这一概念有助于更好地理解日本的文化和社会结构，尤其是在影视作品或新闻报道中遇到相关词汇时。