【孙叔敖疾翻译及原文】《孙叔敖疾》是出自《韩非子·说林上》的一则寓言故事，通过讲述楚国名臣孙叔敖临终前的言行，传达出“为官者应以民为本、不贪权位”的思想。以下是对该文的原文、译文以及。
一、原文
> 孙叔敖疾，临死，谓其子曰：“吾死，汝必贫。吾有故人，姓李，贤而贫，可往求之。”
> 其子曰：“吾父素无德于人，何以得此？”
> 孙叔敖曰：“我尝为令尹，而未尝以官爵与人；我尝为楚相，而未尝以利禄诱人。故人知我之不取也，而爱我之廉也。”
二、译文
孙叔敖生病了，临死前对他的儿子说：“我死后，你一定会贫穷。我有一位老朋友，姓李，贤能但贫穷，你可以去求助他。”
他的儿子问：“我父亲平时对别人没有恩德，为什么他会帮助我们？”
孙叔敖说：“我曾经担任令尹，但从没有把官职赏赐给别人；我曾担任楚国宰相，但从没有用利益引诱别人。所以这位老朋友了解我的不取之心，也敬重我的廉洁之德。”
三、
《孙叔敖疾》通过孙叔敖临终前的嘱托，展现了他一生清廉自律、不以权谋私的品格。他深知自己虽位高权重，却始终不以权势换取人情，因此在死后，仍有人愿意帮助他的家人。这则故事强调了“廉洁”和“无私”在为人处世中的重要性，也反映出一个真正有德之人，即使身故，也会被后人铭记和敬仰。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 孙叔敖疾翻译及原文 |
| 出处 | 《韩非子·说林上》 |
| 原文 | 孙叔敖疾，临死，谓其子曰：“吾死，汝必贫。吾有故人，姓李，贤而贫，可往求之。”其子曰：“吾父素无德于人，何以得此？”孙叔敖曰：“我尝为令尹，而未尝以官爵与人；我尝为楚相，而未尝以利禄诱人。故人知我之不取也，而爱我之廉也。” |
| 译文 | 孙叔敖生病，临死前对儿子说：“我死后，你一定贫穷。我有一位老朋友，姓李，贤能但贫穷，你可以去求助他。”儿子问：“我父亲平时对别人没有恩德，为什么他会帮助我们？”孙叔敖说：“我曾担任令尹，但从没有把官职赏赐给别人；我曾担任楚国宰相，但从没有用利益引诱别人。所以这位老朋友了解我的不取之心，也敬重我的廉洁之德。” |
| 主旨 | 强调清廉自律、不以权谋私的重要性，体现为官者应以民为本、不贪权位的品德。 |
| 启示 | 真正有德之人，即使身故，也会被后人敬重；廉洁自律是立身处世的根本。 |
通过以上内容，我们可以更清晰地理解《孙叔敖疾》的含义及其现实意义，也为现代人提供了关于廉洁与道德的深刻思考。