【淮阴县属于哪个市哪个省】淮阴县是一个历史悠久的地区，位于中国江苏省北部。在行政区划上，淮阴县曾是江苏省的一个县级行政区，但随着近年来的行政区划调整，淮阴县现已更名为淮安市淮阴区。因此，了解淮阴县的归属问题，需要结合历史与现状进行说明。
为了更清晰地展示淮阴县的归属情况，以下将通过和表格的形式，详细说明其所属的市和省。
一、
淮阴县原为江苏省下辖的一个县，隶属于淮安市。但在2012年，经国务院批准，淮阴县正式撤县设区，成为淮安市下辖的淮阴区。这意味着，从行政隶属关系上看，淮阴县已不再是独立的县级单位，而是淮安市的一部分。
因此，无论是从历史还是当前的行政区划来看，淮阴县（现为淮阴区）都属于江苏省淮安市。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原名称 | 淮阴县 |
| 现名称 | 淮安市淮阴区 |
| 所属省份 | 江苏省 |
| 所属城市 | 江苏省淮安市 |
| 行政级别 | 市辖区（原为县） |
| 调整时间 | 2012年（撤县设区） |
如需进一步了解淮阴区的历史沿革或地理特点，也可继续查阅相关资料。