东南教育网您的位置:首页 >大学 > 大学知识 >

严复翻译天演论的时代意义是什么

导读 今天小编来给大家针对这个严复翻译天演论的时代意义是什么的问题来进行一个介绍,毕竟当下也是有诸多的小伙伴对于严复翻译天演论的时代意义

今天小编来给大家针对这个严复翻译天演论的时代意义是什么的问题来进行一个介绍,毕竟当下也是有诸多的小伙伴对于严复翻译天演论的时代意义是什么这个问题非常的重视的,下面大家可以看下具体的详情

严复运用“物竞天择,适者生存”,“优胜劣汰”的进步观点,服务于中国当时的社会需要,并对中国近代资产阶级革命的兴起、发展发生了巨大的影响,这是合乎社会历史时代发展潮流的,是进步的,这对于我们今天改革开放,西部大开发,完善和发展社会主义制度仍有一定的现实作用。

在19世纪末维新变法运动期间,严复译著《天演论》的积极意义在于

A.敲响民族危亡警钟,号召救亡图存

B.用科学理论阐明社会发展的规律

C.用生物进化规律来解释社会发展

D.宜传优胜劣汰、适者生存的理论

答案:A

天演论译作成就

自此书出版后,物竞天择、优胜劣败等词,成为人们的口头禅。胡适在读书时,老师让学生买《天演论》做读本,要学生做“物竞天择,适者生存”的作文,他说:“这种题目自然不是我们十几岁的小孩能发挥的。但说明读《天演论》,已成为那个时代的风气。”他评价严复为“介绍近世思想的第一人”。

《天演论》发表产生的冲击波不仅在当时,而是影响了几代人,并奠定了严复在中国近代思想界的地位。

严复以西学理论鼓吹变法,震动了当时中国的思想界,推进了维新运动的发展。他是中国近代的思想启蒙家。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。