东南教育网您的位置:首页 >教育行情 >

熊与坎中人文言文翻译 熊与坎中人文言文翻译及原文

导读 大家好,小美来为大家解答以上问题。熊与坎中人文言文翻译,熊与坎中人文言文翻译及原文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、翻译

大家好,小美来为大家解答以上问题。熊与坎中人文言文翻译,熊与坎中人文言文翻译及原文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、翻译:

2、一个人正在山里打鹿,突然他掉进了一个坑里,看到了一些熊。过了一会儿,一只大熊进了(坑)。(那个人)认为(它)会伤害自己。过了很久,大熊把水果拿出来给了孩子们。最后给了那人一份。那人饿了很久,冒着生命危险去吃。(大)熊似乎很同情他。每天早上,熊妈妈觅食回来,总会给他一片水果。这个人靠(母熊给的食物)活下去。后来,随着熊的长大,熊妈妈把它们一只只背出了坑。熊都走了,男的估计会死在坑里,但是熊妈妈回来了,坐在她身边。人明白了它的意思,就抱着熊的腿,熊马上就跳出来了,所以(那个人)没死。啊,人们都说动物没有善良,可是看看这只熊,怎么能说动物没有善良呢?

3、原文:

4、有人射鹿入山,突然掉进一个山脊,看见几只熊。一会儿(y),一只大熊进来,以为它会伤害自己。久而久之,熊结出果实,与其他学者分享。与此人一起制作最后一份副本。这个人已经饿了很久了,他冒着生命危险。这只熊似乎很可怜。每次熊妈妈反哺,都需要和它分果子,而这个人是她生活的依靠。熊大一点以后,它的妈妈一个一个出来。孩子完了,这个人就死了(fn),母熊回来了,她就坐在这个人旁边。人明白了他们的意思,就抱着熊的脚,熊就跳出来了,所以他死不了。唉,人们都说动物没有意义。不过,尽管这熊,说话也没心没肺!

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。