marine和maritime的区别

意思不同，用法不同。marine指强调海或者海洋的本身；maritime指强调与海或海洋相关的一切（包括海洋本身，也包括海洋的各种相关事务）。

marine和maritime的不同

maritime是跟海或跟船相关，一般翻译成海事的、船舶的，而我们一般的maritime museum指的就是海洋船舶博物馆，不能翻译成海洋博物馆。而我们熟知的水族馆则为aquarium。

maritime还有一个意思就是靠近海的，而marine没有这个意思。marine则跟海洋生物有关，比如marine life海洋生物、marine biologist海洋生物学家等。marine还特指海军陆战队士兵。

marine和maritime的例句

Do this with all your weapons, then go back to the area where you incapacitated the Marine.

做到这一点同所有的武器，然后再返回到的地方你无行为能力的海洋。

Over on Maritime Community there was an article about Ship Spares In Transit and what the termmeans.

在海洋界，有一个条约是关于运输中的船用备件以及此条款的定义。

来源：高三网

能发现自己知识上的薄弱环节，在上课前补上这部分的知识，不使它成为听课时的“绊脚石”。这样，就会顺利理解新知识，相信通过marine和maritime的区别这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！