极乐净土歌词日文 极乐净土歌词

大家好，我是东南，我来为大家解答以上问题极乐净土歌词日文，极乐净土歌词很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

　　极乐净土歌词

　　月明(つきあ)かり昇(のぼ)る刻(ごろ)

　　灯(とも)る赤提灯(あかちょうちん)

　　祭囃子(まつりばやし)の合図(あいず)

　　ふわり 蝶(ちょう)が 诱(さそ)い出(だ)す

　　「ちょいと覗(のぞ)いて 见(み)てごらん」

　　迷(まよ)い込(こ)めば 抜(ぬ)け出(だ)せない

　　「楽(たの)しいことがしたいなら」

　　おいでませ 极楽浄土(ごくらくじょうど)

　　歌(うた)えや歌(うた)え 心(こころ)のままに

　　アナタの声(こえ)を さぁ 闻(き)かせて

　　踊(おど)れや踊(おど)れ 时(とき)を忘(わす)れ

　　今宵(こよい) 共(とも)に あゝ狂(くる)い咲(ざ)き

　　美(うつく)しく咲(さ)く花(はな)も

　　いつか散(ち)りゆくもの

　　それならこの一夜(いちや)を

　　もっと 热(あつ)く 爱(あい)したい

　　「ちょいと「いいこと」いたしましょう」

　　これは梦(ゆめ)か幻(まぼろし)か

　　「嘘(うそ)も真(まこと)も 无(な)い世界(せかい)」

　　ゆきましょう 极楽浄土(ごくらくじょうど)

　　歌(うた)えや歌(うた)え 心(こころ)のままに

　　乱(みだ)れる髪(かみ)、息(いき)も気(き)にせず

　　踊(おど)れや踊(おど)れ 时(とき)を忘(わす)れ

　　今宵(こよい) 共(とも)に あゝ狂(くる)い咲(ざ)き

　　「ちょいと「いいこと」いたしましょう」

　　「嘘(うそ)も真(まこと)も 无(な)い世界(せかい)」

　　ゆきましょう 极楽浄土(ごくらくじょうど)

　　歌(うた)えや歌(うた)え 心(こころ)のままに

　　アナタの声(こえ)を さぁ 闻(き)かせて

　　踊(おど)れや踊(おど)れ 时(とき)を忘(わす)れ

　　今宵(こよい) 共(とも)に あゝ狂(くる)い咲(ざ)き

　　今宵(こよい) アナタと狂(くる)い咲(ざ)き

　　中文版：在那明月升起之时

　　点亮红色的灯笼

　　祭典上响起伴奏的信号

　　诱惑的夜蝶，翩翩起舞

　　(正好来看看，仔细瞧瞧吧)

　　一旦沉迷，就无法抽身

　　(想要做快乐事的话)

　　立刻前往极乐净土吧

　　且歌且唱，遵循本心

　　让我听听你的歌声吧

　　手舞足蹈，忘却时间

　　今夜一起狂乱绽放吧

　　就连那美丽绽放的花朵

　　亦终有凋零之日

　　既然如此那就在这一夜

　　寻求更加炽热的欢爱

　　稍微来做点(快乐事)吧

　　这是梦境还是幻觉

　　没有谎言与现实的世界

　　动身前往极乐净土吧

　　且歌且唱，遵循本心

　　无需挂念那凌乱的发丝与喘息

　　手舞足蹈，忘却时间

　　今夜一起狂乱绽放吧

　　{稍微来做点(快乐事)吧}

　　(没有谎言与现实的世界)

　　动身前往极乐净土吧

　　且歌且唱，遵循本心

　　让我听听你的歌声吧

　　手舞足蹈，忘却时间

　　今夜一起狂乱绽放吧

　　今夜让我和你一起狂乱绽放

　　发行信息

　　《极乐净土》是由日本音乐团体GARNiDELiA中的成员toku（とく）谱曲，MARiA（实名为水桥舞，音译为：美依礼芽）作词并演唱的一首歌曲。该曲收录于GARNiDELiA2016年发行的EP《约束 -Promise code-》和专辑《Violet Cry》中。

　　歌手简介

　　GARNiDELiA组合是以MARiA （音译：美依礼芽）和Toku-P来开展乐曲制作、企划、LIVE演出等活动的音乐组合。

　　GARNiDELiA组合活跃于日本主流及最前卫的次文化音乐方面。乐曲主要发表于网络平台。代表曲目有《ASTEROiD》、《ambiguous》、《grilletto》、《BLAZING》、《Lamb》、《MIRAI》、《极乐净土》、《Girls》、《桃源恋歌》、《枫叶爱歌》等。2012年该组合曾经受邀来中国，2017年5月来到中国上海举办出道后首次海外专场演出。2018年7月22日在中国上海参演了BML2018并全球首发了新曲《アブラカダブラ ～avra K'Davarah～》与同名舞蹈。

　　乐队由来

　　GARNiDELiA（ガルニデリア）为日本SME Records所属的音乐团体。简称为“ガルニデ”，由歌手MARiA（水桥舞）和作曲家toku（阿部尚徳）组成。 团体名称的由来为“Le Palais Garnier de Maria（法语为MARiA的歌剧场之意）”，与toku的出生年份发现的小行星“Cordelia”中的文字所组合而成。

　　成员介绍

　　MARiA

　　MARiA[日语写作メイリア，音译美依礼芽，本名水桥舞]，组合内的主唱。1月31日生，B型血。多才多艺的她自小学习歌唱和舞蹈，也精通表演，在录音时，甚至能一人唱出多人合唱团的效果。

　　2010年春天MARiA(美依礼芽)的名字正式登陆视频网站，在NICONICO动画中发布翻唱“Toku-P歌曲的「ARiA」”后广受好评。9月11日MARiA正式同Toku-P组成【GARNiDELiA】组合，并在2010年-2011年的NICONICO大会日本全国巡演FINAL中亮相。

　　2012年8月7日，为了纪念MARiA的专辑发售，MARiA与Miume、217一起发布了《Girls》的舞蹈视频，其点击人气瞬间爆棚。之后三人又陆续合作了《Lamb.》、《PiNK CAT》、《极乐净土》，皆成为了热门的舞蹈翻跳对象。其中第四部舞蹈视频作品「极乐净土」在youtube的播放数已经突破了1000万次。

　　2017年5月15日，曾给大家带来《极乐净土》、《Lamb》、《grilletto》的音乐组合GARNiDELiA以HeadphoneTokyo的名义在bilibili弹幕视频网（简称B站）注册了官方账户并上传了新曲「桃源恋歌」的MV。

　　Toku-P

　　Toku-P（日语写作とくP，真名阿部尚徳），组合中作曲编曲担当。3月5日生，O型血。不仅以制作人的身份活跃于J-POP界，同时也横跨视频网站的活动领域。是著名的V家P主，他与动画主题曲「COLOR」的演唱者MARiA(美依礼芽)一起结成了【GARNiDELiA】组合。

　　在2010年举办的「ミクの日感谢祭@zepp tokyo」中，Toku-P作为嘉宾以自创歌曲「SPiCa」压轴出演。此外，人气乐曲「ARiA」是通过在网络上作曲直播创作的，乐曲与动画都是由Toku-P掌管的发表高品质作品的同人社团「へっどほんトーキョー」多人网络联合制作。这之后随着他加入4人V家音乐制作组「estlabo」、以及推动音乐创作的领军社团「BALLOOM」诞生，不断挑战新的可能性。

　　著名动漫歌曲未闻花名ED：《secretbase~君がくれたもの~》编曲：阿部尚徳（原编曲）。

　　刀剑神域OP：《Crossing Field》也是Toku-P编曲。

　　两人在2014年正式出道前活跃于视频网络NICONICO，V家等地，由于出道前作品大多在日本同人会场发售，所以出道前的音乐作品分类为同人专辑。2014年签约SONY，出道曲《ambiguous》作为热血番《斩服少女》的OP2，同年1月与JIN合作曲《daze》成为动画《目隐都市的演绎者》的主题曲。同年4月新曲《grilletto》成为动画《魔法科高校的劣等生》OP2。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！