【朱颜翠发词性】一、
“朱颜翠发”是一个汉语成语，常用于形容女子容貌美丽、青春焕发。在分析其词性时，需要从词语的结构和语义功能两个方面入手。
“朱颜”指的是红润的脸色，多用于形容女子面容姣好；“翠发”则是指青绿色的头发，常用来描绘女子乌黑亮丽的秀发。这两个部分组合在一起，构成一个整体性的形容词短语，用以描述人物外貌的美丽与青春。
从词性角度来看，“朱颜”和“翠发”本身都是名词性结构，但当它们组合成“朱颜翠发”时，整体更倾向于作为形容词使用，表示一种状态或特征。因此，在现代汉语中，它通常被归类为形容词性短语，具有一定的文学色彩和修辞功能。
二、表格展示
| 词语 | 词性 | 释义 | 用法说明 |
| 朱颜 | 名词 | 红润的脸色，形容女子面容美丽 | 多用于描写女性容貌 |
| 翠发 | 名词 | 青绿色的头发，比喻乌黑亮丽的头发 | 常用于形容女子秀发 |
| 朱颜翠发 | 形容词性短语 | 形容女子容貌美丽、青春焕发 | 用于文学或书面语中，强调外貌的美与青春 |
三、结语
“朱颜翠发”虽由两个名词性结构组成，但在实际使用中更偏向于形容词性短语，用于表达对女性外貌的赞美。了解其词性有助于更好地理解其在语言中的作用，并在写作或阅读中准确把握其含义。