【promise的中文意思是什么】在日常交流和学习中，我们经常会遇到一些英文单词，其中“promise”是一个常见但含义多样的词汇。它既可以表示“承诺”，也可以表示“希望”或“可能”。为了帮助大家更好地理解这个词的中文含义，以下将从不同语境出发进行总结，并通过表格形式清晰展示其主要含义及对应翻译。
一、
“Promise”是一个多义词，在不同的语境中有不同的中文解释。最常见的意思是“承诺”，指一个人对他人做出的保证或允诺。此外，“promise”还可以表示“希望”或“可能”，常用于表达对未来某种结果的期待或可能性。例如：“This project has a lot of promise.”（这个项目很有前景。）
在口语中，“promise”有时也用来加强语气，如“promise me you’ll come back.”（答应我你会回来。）这种用法更偏向于一种恳求或强调。
总的来说，“promise”的核心含义围绕着“保证”、“期望”和“可能性”展开，具体含义需根据上下文判断。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 用法举例 | 说明 |
| promise | 承诺 | He made a promise to his parents. | 表示对某人做出的保证或允诺 |
| promise | 希望 | There is a promise of success. | 表达对未来的期望或可能性 |
| promise | 可能性 | The idea has great promise. | 指某事物有发展的潜力或前景 |
| promise | （口语）答应 | Promise me you'll be careful. | 强调请求对方做某事 |
三、结语
“Promise”虽然看似简单，但在实际使用中却有着丰富的含义。了解其在不同语境下的翻译和用法，有助于我们在阅读和写作中更准确地理解和表达。无论是作为“承诺”还是“希望”，这个词都承载着人类情感与期待的重要部分。