【apartfromexceptbeside的区别】在英语中，“apart from”、“except”和“beside”这三个短语虽然都含有“除了”的意思，但在使用上有着明显的差异。了解它们的区别有助于更准确地表达自己的意思。
一、
1. apart from
- 通常用于表示“除了……之外”，可以指人也可以指物。
- 有时可与“except”互换，但语气更口语化。
- 也可以引出额外信息，比如“除了他之外，还有其他人参加”。
2. except
- 表示“除了……以外”，常用于排除某个特定的人或事物。
- 更正式，多用于书面语。
- 后面不能接“from”，而“apart from”后面可以接“from”。
3. beside
- 本义是“在……旁边”，表示位置关系。
- 在某些情况下，也可作“除了”解，但使用频率较低，且语境有限。
- 通常不用于抽象意义上的“排除”。
二、对比表格
| 短语 | 含义 | 是否表示“除了” | 用法特点 | 例句 |
| apart from | 除了……之外 | ✅ | 可用于人或物，较口语化 | Apart from John, everyone came. |
| except | 除了……以外 | ✅ | 正式，常用于书面语 | Everyone went except Mary. |
| beside | 在……旁边 | ❌ | 主要表示位置，偶尔可作“除了”解（较少见） | She sat beside me. |
三、注意事项
- “except”后不加“from”，而“apart from”可以接“from”。
- 正确：I like all fruits except apples.
- 正确：Apart from apples, I like all fruits.
- 错误：Except from apples…（不可用）
- “beside”作为“除了”使用时，语境较为特殊，通常出现在文学或诗歌中，日常交流中较少使用。
通过以上对比，可以看出这三者在用法和语境上的细微差别。根据具体语境选择合适的表达方式，能让语言更加地道和自然。