【reach和get】在英语中，"reach" 和 "get" 都可以表示“到达”或“获得”的意思，但它们的用法和语境有所不同。了解这两个词的区别有助于更准确地表达自己的意思。
一、
1. reach
- 含义：指物理上的到达，也可以指影响力、范围的延伸。
- 常见用法：
- 表示到达某个地方（如城市、地点）。
- 表示影响某人或某群体。
- 在技术或商业中，常用于描述覆盖范围。
- 例句：
- I reached the airport on time.（我准时到达了机场。）
- This message can reach a wide audience.（这条信息可以影响很多人。）
2. get
- 含义：强调“获得”或“到达”，但更偏向于主观感受或结果。
- 常见用法：
- 表示到达某个地方（通常用于口语）。
- 表示获得某物（如物品、信息、理解等）。
- 表示“变得”某种状态。
- 例句：
- I got to the station just in time.（我刚好及时到了车站。）
- Did you get my message?（你收到我的消息了吗？）
二、对比表格
| 特征 | reach | get |
| 基本含义 | 到达、影响、覆盖范围 | 获得、到达、变得 |
| 使用场景 | 更正式，常用于书面语 | 更口语化，使用广泛 |
| 时态变化 | 一般不用于进行时 | 可用于进行时（如：I'm getting） |
| 强调重点 | 物理位置或影响力的范围 | 结果、获得或状态的变化 |
| 常见搭配 | reach out, reach a goal | get to, get something, get up |
三、使用建议
- 如果你想强调“到达某个地点”或“影响某人”，使用 reach 更合适。
- 如果你想表达“获得某物”或“到达某个时间点”，使用 get 更自然。
- 在口语中，人们更倾向于用 get 来代替 reach，尤其是在说“到某地”时。
通过了解这两个词的细微差别，你可以更准确地选择合适的词汇，使你的英语表达更加地道和自然。