【wishyouwerehere歌词中文】《Wish You Were Here》是英国著名摇滚乐队Pink Floyd于1975年发行的专辑《The Dark Side of the Moon》中的一首经典歌曲。这首歌以深情而略带忧伤的旋律，表达了对逝去时光和失去朋友的怀念与感慨。以下是对该歌曲歌词的中文总结，并附上中英文对照表格。
一、歌词
《Wish You Were Here》是一首关于回忆与遗憾的歌曲，主要讲述了歌手对过去美好时光的怀念，以及对身边人逐渐疏远的无奈。歌词中充满了对友情、亲情和人生意义的思考，情感真挚，富有哲理性。
歌曲开头提到“Hello, is there anybody in there? Just nod if you’re there.”（你好，有人在吗？如果在的话请点头。），表现出一种孤独和寻找的意味。接着通过一系列意象和比喻，如“the sun is shining, but it’s not the same as before”（阳光照耀，但已不是从前的模样），表达了时间流逝带来的变化和失落感。
整首歌以“Wish you were here”作为反复出现的主题句，强调了对某人或某段时光的深切思念。
二、歌词中英文对照表
| 中文歌词 | 英文歌词 |
| 你好，有人在吗？如果在的话请点头 | Hello, is there anybody in there? Just nod if you’re there. |
| 我们现在都在这里，但你却不在 | We’re all just prisoners here, but you’re not here. |
| 我想你，我真的很想你 | I wish you were here, I really do. |
| 太阳照耀，但已不是从前的模样 | The sun is shining, but it’s not the same as before. |
| 那些日子已经远去 | Those days are gone. |
| 我们曾经一起走过 | We used to walk together. |
| 但现在一切都变了 | But everything has changed. |
| 我希望你在这里 | I wish you were here. |
三、结语
《Wish You Were Here》不仅是一首动人的歌曲，更是一种情感的表达。它让我们反思生活中的得失，珍惜眼前的人和事。无论是在音乐还是文字上，这首歌都具有极高的艺术价值和情感共鸣。