【明史宋濂传翻译原文】一、
《明史·宋濂传》是清代官方编纂的《明史》中关于明代著名学者、文学家宋濂的一篇传记。该传记简要记载了宋濂的生平事迹、学术成就以及他在明朝初期的政治参与，体现了他作为文人、学者在政治与文化领域的双重角色。
宋濂（1310—1381），字景濂，号潜溪，浙江金华人。他是元末明初的重要文人，以文章著称，尤擅散文。朱元璋建立明朝后，他被召入朝，参与修撰《元史》，并担任太子的老师，深受皇帝信任。然而，晚年因牵涉“胡惟庸案”，最终被贬至四川，途中病逝。
本篇“明史·宋濂传”不仅记录了他的生平，也反映了明朝初期对文人的态度和政治环境的变化。通过这篇传记，可以了解宋濂在历史中的地位及其对后世的影响。
二、表格：《明史·宋濂传》主要内容摘要
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 《明史》编纂团队（清朝官修） |
| 出处 | 《明史·列传第十三》 |
| 人物 | 宋濂（1310—1381） |
| 字号 | 字景濂，号潜溪 |
| 籍贯 | 浙江金华 |
| 身份 | 元末明初文学家、学者、官员 |
| 主要成就 | 文章清峻典雅，被誉为“开国文臣之首”；参与编修《元史》；任太子师 |
| 政治经历 | 受朱元璋重用，曾任翰林学士、知制诰等职 |
| 晚年遭遇 | 因“胡惟庸案”牵连，遭贬四川，途中病逝 |
| 历史评价 | 学识渊博，文章出众，但政治上受制于皇权 |
| 文化影响 | 对后世文风有深远影响，被视为明代散文代表人物之一 |
三、结语
《明史·宋濂传》虽篇幅不长，但内容详实，语言简练，是研究明代初期文人命运与政治生态的重要史料。通过此传，我们不仅可以看到宋濂个人的命运起伏，也能窥见当时社会对知识分子的态度。他的经历既是文人的荣耀，也是权力斗争下的悲剧，具有深刻的历史意义。