【秦晋崤之战原文及翻译】秦晋崤之战是春秋时期一次重要的战役，发生在公元前628年，是秦国与晋国之间因争夺中原霸权而爆发的一次冲突。此战中，晋国以少胜多，成功伏击秦军，成为春秋时期著名的战役之一。以下是该战役的原文、翻译及简要总结。
一、原文（节选自《左传·僖公三十二年》）
> 秦穆公使孟明视、西乞术、白乙丙将兵伐郑。……
>
> 晋原轸曰：“秦违蹇叔，而以贪勤民，天奉我也。奉不可失，敌不可纵。纵敌患生，违天不祥。必伐秦师！”
>
> 冬，十一月，晋侯、秦伯会于河曲。……
>
> 晋人御之，三日，乃还。
>
> 晋人追之，不及而止。……
>
> 崤有二陵焉：其南陵，夏后皋之墓也；其北陵，文王之所避风雨也。……
>
> 于是晋师与秦师战于崤，秦师败绩。
二、翻译
秦穆公派遣孟明视、西乞术、白乙丙率军攻打郑国。……
晋国的大夫原轸说：“秦国违背了蹇叔的劝告，因为贪婪而让百姓劳累，这是上天给予我们的机会。这个机会不能错过，敌人也不能放走。放走敌人会带来祸患，违背天意是不吉利的。一定要去讨伐秦军！”
冬天，十一月，晋侯和秦伯在河曲会面。……
晋军抵御他们，三天后才返回。
晋军追赶他们，但没有追上就停止了。……
崤山有两座山陵：南边的是夏朝君主皋的坟墓，北边的是周文王躲避风雨的地方。……
于是晋军与秦军在崤山交战，秦军大败。
三、总结与表格
| 项目 | 内容 |
| 战役名称 | 秦晋崤之战 |
| 发生时间 | 公元前628年 |
| 主要参战方 | 秦国 vs 晋国 |
| 背景 | 秦穆公欲扩张势力，进攻郑国，途中遭遇晋国伏击。 |
| 关键人物 | 秦穆公、孟明视、晋文公、原轸等 |
| 战争结果 | 晋国伏击成功，秦军大败，三将被俘。 |
| 历史意义 | 晋国以此战巩固了中原霸主地位，秦国则暂时退出争霸舞台。 |
| 著名地点 | 崤山（今河南西部） |
四、简要分析
秦晋崤之战是一场典型的伏击战，晋国利用地形优势，成功击败了远道而来的秦军。此战不仅体现了晋国在军事上的高超谋略，也反映了当时诸侯国之间的复杂关系。秦穆公虽败，但并未因此放弃称霸中原的梦想，为后来的“秦晋之好”埋下伏笔。
通过这场战役，可以看出春秋时期战争的特点——讲究谋略、注重地形、重视时机。同时，也为后世留下了丰富的历史资料，成为研究古代战争的重要案例之一。