【多行不义的原文及翻译】“多行不义必自毙”是一句出自《左传》的经典名言，常用来警示人们如果长期做坏事，最终会自食其果。这句话不仅具有深刻的道德意义，也蕴含着历史和现实的警示作用。
一、原文与翻译总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《左传·隐公元年》 |
| 原文 | 多行不义，必自毙。 |
| 翻译 | 做了很多不义之事的人，最终会自取灭亡。 |
| 语义 | 警示人们不要屡次做违背道义的事情，否则终将自食恶果。 |
| 使用场景 | 用于批评或劝诫那些行为不端、屡教不改之人。 |
二、详细解析
“多行不义必自毙”中的“多行不义”指的是多次做出不符合道义、违反伦理的行为；“必自毙”则是指一定会导致自己的毁灭。这句话强调了行为与后果之间的因果关系，体现了中国传统文化中“善有善报，恶有恶报”的思想。
在古代，这句话常被用于评价统治者或权臣的所作所为。例如，《左传》中记载郑庄公对共叔段的处理，正是基于这一理念，认为共叔段屡次违礼、谋逆，最终必然失败。
三、现实意义
在现代社会，“多行不义必自毙”依然具有重要的现实意义：
- 个人层面：提醒人们要遵守法律与道德，避免因一时贪念或冲动而走上歧途。
- 社会层面：可用于批评腐败、违法行为等，强调正义终将战胜邪恶。
- 企业管理：警示企业若长期损害消费者利益或违反商业道德，终将失去市场信任，甚至面临倒闭风险。
四、相关名言对比
| 名言 | 出处 | 含义 |
| 多行不义必自毙 | 《左传》 | 做坏事终将自取灭亡 |
| 天网恢恢，疏而不漏 | 《老子》 | 法律和天理不会放过坏人 |
| 举头三尺有神明 | 民间俗语 | 善恶有报，天地有眼 |
五、结语
“多行不义必自毙”不仅是古人智慧的结晶，更是现代人行事的重要准则。无论是在生活中还是工作中，我们都应秉持正直、诚信的原则，远离不义之举，才能赢得长远的发展与尊重。